Crédits

Le site www.beausejour-nb.ca a été produit et est administré par la Direction des communications de la Régie régionale de la santé Beauséjour, en collaboration avec des services informatiques de la Régie régionale de la santé Beauséjour.


Assurance qualité :   
•    Sebastian Strozynski, La Régie régionale de la santé Beauséjour

Conception visuelle :   
•    Jason Donelle, Le groupe Bristol
•    Stacey Hunter, Le groupe Bristol

Consultation et gestion de l’arborescence:   
•    Sebastian Strozynski, La Régie régionale de la santé Beauséjour

Gestion de projet :   
•    Robert Goguen, La Régie régionale de la santé Beauséjour
•    Pier T. Furness, La Régie régionale de la santé Beauséjour
•    Ian McIntyre, Le Groupe Bristol

Gestion des textes et du contenu :   
•    Louis Mandeville, La Régie régionale de la santé Beauséjour

Photographes :   
•    Dennis Post, La Régie régionale de la santé Beauséjour
•    Dave Preston,  Studio Dave Preston

Programmation :   
•    Kent Bulmer, Le Groupe Bristol
•    Benoît Bourque, Le Groupe Bristol

Textes et contenu :   
•    Serge LeFrançois, LeFrançois rédacteur conseil
•    Les membres du personnel de la Régie régionale de la santé Beauséjour

Traduction :   
•    Réjeanne Blais, Blais C.P. Inc.

Merci à tous ceux et celles qui, de près ou de loin, ont aidé à la réalisation de ce projet.

---

W3C
Afin d'offrir un produit de qualité et facile à consulter, nous déployions les efforts nécessaires afin que toutes les pages respectent les dernières règles du W3C (World Wide Web Consortium). W3C est l'organisme qui écrit les spécifications des pages Internet; en gardant ces spécifications, cela fait en sorte que ce site sera accessible par le plus grand nombre de personnes possible. Ce site Internet a été vérifié pour respecter les standards du World Wide Web Consortium pour le HTML 4.01 et les CSS.